Top articles
-
Quelle histoire les personnages de séries écrivent-ils ? En partant du divertissement, les séries éveillent une curiosité mémorielle
Le s séries historiques prennent presque toujours des libertés avec l’histoire, mais ce sont précisément ces écarts qui permettent au spectateur d’entrer dans le récit et paradoxalement de mieux comprendre la période traitée. Quand la mini-série Chernobyl...
-
Le « roman national » français. Une écriture partiale de notre histoire ?
Le « roman national » français suscite à la fois une forte adhésion chez certains et un rejet affirmé chez d’autres, chaque attitude influençant différemment les comportements collectifs et individuels dans la société française. Adhésion au roman national...
-
Dix années d'Apulée, la revue qui déploie un monde littéraire sans frontières
Quand la littérature se fait terre d’échanges — voilà tout le projet d’Apulée, la « Revue annuelle de littérature et de réflexion » créée en 2016 aux Éditions Zulma. Sous l’impulsion de Hubert Haddad, écrivain prolifique et figure emblématique de la Nouvelle...
-
Pourquoi le français est-il difficile à écrire ?
Un détour par l’histoire de la mise par écrit du français permet de comprendre sa relative complexité, mais également toutes les ressources qu’il offre en matière de créativité verbale. Par Benjamin Caraco pour Nonfiction. L’orthographe du français est...
-
Carnets de bord. Vis ma vie de chercheur au pays de la mouette ivoire
Le chercheur Thomas Broquet publie le journal de bord des deux expéditions qui l’ont emmené, pendant les étés 2022 et 2023, à la pointe nord-est du Groenland. Et s’inquiète pour l’avenir de ces précieux volatiles. Par Jean-Baptiste Jacquin Publié par...
-
Correspondance de Jean-Philippe Rameau. Des échanges avec des contemporains littéraires, scientifiques et musiciens
Jean-Philippe Rameau (1683-1764) a laissé plusieurs lettres et pièces de correspondance qui témoignent de ses échanges avec des contemporains littéraires, scientifiques et musiciens. Toutefois, il n’existe pas de recueil édité couvrant une vaste correspondance...
-
Manuscrits français en neumes (IXe-XIIe siècle). Premières traces de la notation musicale occidentale
Les manuscrits français notés en neumes du IXe au XIIe siècle représentent les premières traces de la notation musicale occidentale, particulièrement visible dans les répertoires liturgiques et certains documents profanes. Illustration : Diurnal de René...
-
Tous ces livres qu’on accumule et qu’on ne lira jamais : « J’ai fini par comprendre que c’est moins un fardeau qu’une forme de richesse »
L’écrivain et journaliste Thomas Chatterton Williams voit, dans le fait d’amasser dans sa bibliothèque des milliers d’ouvrages, dont une vie entière ne parviendra pas à satisfaire la lecture, la beauté d’un monde inexploré. Quand j’avais 22 ans et que...
-
L’arabe en France, une langue en quête de légitimité
Deuxième langue la plus parlée en France, et l’une des plus répandues au monde, l’arabe reste pourtant peu enseigné dans le système scolaire, marginal dans les institutions culturelles et largement perçu comme une langue de l’« Autre ». Cette dissociation...
-
Flottille Global Sumud. Journal de bord de Zukiswa Wanner. Épisode 4. De Tunis à Gaza. Nous, le monde
Épisode 4 · Zukiswa Wanner, écrivaine et activiste sud-africaine, publie dans Afrique XXI son journal de bord de la flottille Global Sumud, en route pour Gaza. Dans la nuit de mardi 23 à mercredi 24 septembre, les survols de drones israéliens se sont...
-
Micrographies, le texte travaillé comme un dessin
Par Béatrice André-Salvini et Anne Zali. La micrographie, littéralement la « petite écriture », est pratiquée dans un grand nombre de cultures. Le plus souvent illisible en raison de sa taille minuscule, elle mêle virtuosité plastique et significations...
-
Grâce à l’IA, demain tous écrivains ?
Publié le 04/03/2024 par Yôzô-san Pas une semaine ne passe sans que l’intelligence artificielle fasse parler d’elle dans les médias. Et pour cause, cette technologie qui semblait hier encore tenir de la science-fiction est devenue réalité. Avec la démocratisation...
-
Le boom des retraductions. Désormais, on recherche davantage à rendre l’altérité d’un texte
Publié le 14/03/2025 - par Benoît S. Quelle ne fut pas la stupéfaction de Milan Kundera lorsqu’il découvrit la première traduction française de son roman La plaisanterie ! Le traducteur avait tout bonnement réécrit son roman. Les mots de l’auteur franco-tchèque...
-
« Vous les avez tous lus ? » Face à cette question, Umberto Eco répondait : « Pourquoi les garderais-je si je les avais lus ? ».
Umberto Eco a souvent répondu avec humour et philosophie à la question de savoir s'il avait lu toutes les dizaines de milliers de livres de sa bibliothèque personnelle, qui comptait entre 30 000 et 50 000 volumes. Sa réponse la plus célèbre se trouve...
-
Les Mémoires d’une maîtresse évincée. L’intimité des princes, entre censure et révélation en Europe postrévolutionnaire
L’École du genre Année 2019 13 pp. 213-225. Fait partie d’un numéro thématique : Maîtresses et favorites dans les coulisses du pouvoir du Moyen Âge à l’Époque moderne . « Publiez, Madame, il faut que l’Europe sache tout. » C’est en ces termes que le vieux...
-
Carnet de bord d’un humanologue, été 2025. J’ai fait mienne la devise de Térence : « Rien de ce qui est humain ne doit nous être étranger. »
Publié le 24 juillet 2025 par L'Humanologue Début juillet. Lac du Salagou Nous voilà installés, MC et moi, dans une petite maison, non loin du lac du Salagou (dans l’Hérault) où nous venons chaque année passer deux ou trois semaines de vacances. C’est...
-
« Correspondances : le temps retrouvé ?». Dans le numéro 662 de la Nouvelle Revue Française (septembre 2025)
Le numéro 662 de la Nouvelle Revue Française (septembre 2025) adopte comme fil directeur le thème des correspondances, sous le titre évocateur : « Correspondances : le temps retrouvé ?». La revue y propose une réflexion collective et actuelle sur la lettre...
-
Un mathématicien aurait partiellement décodé l’œuvre la plus énigmatique de la littérature
Publié: 26 juin 2024, 10:26 EDT Mis à jour le : 7 juillet 2024, 17:14 EDT On se croit d’emblée en plein roman de Jules Verne lorsqu’on entend parler de cet écrivain qui se pensait destiné à une gloire égale à celle de Victor Hugo et de Napoléon ; de cet...
-
Les pages jeunes «36 mois», ou le journal de bord poétique d’un éveil au monde
Chaque semaine, «Libération» passe en revue l’actualité du livre jeunesse. Aujourd’hui, un superbe journal de bord d’un bébé, de sa naissance à ses 3 ans. C’est l’émouvante inclinaison d’une tête, doucement posée dans le giron maternel. C’est le visage...
-
Écrits théologiques. L'histoire de la théologie reste ouverte, “sans doute pas” plus finie que ne l'est celle du christianisme.
Les écrits théologiques constituent un pilier fondamental de la pensée occidentale et ont façonné les modes de pensée européens pendant près de deux millénaires. La théologie chrétienne, définie comme « foi au Christ réfléchie dans la culture », vise...
-
Écrire à la main et faire des pauses aide à mémoriser.
Le cerveau a ses propres règles, tout comme notre façon d’apprendre et de mémoriser. Les réseaux neuronaux sont plus actifs quand on écrit à la main que quand on tape au clavier, et les pauses réelles aident à consolider les connaissances. Arrêtons-nous...
-
Marx et Engels, critiques de la social-démocratie. Opportunisme légaliste et parlementarisme à court vue
Ce que Marx appelle “social‑démocratie” Dans Le 18 brumaire, Marx qualifie de “social‑démocratie” l'alliance de circonstance entre ouvriers et petits‑bourgeois républicains née en 1848 : compromis visant à atténuer, non abolir, l'antagonisme entre capital...
-
L'histoire des femmes copistes du Moyen-Âge reste à écrire
Publié par Louella Boulland pour ActuaLitté La bibliothèque de Rennes métropole, située aux Champs Libres, a acquis un manuscrit breton daté de l'an 1100, provenant de l’abbaye féminine de Locmaria. Ce document met en lumière l'érudition des femmes au...
-
Écriture et tatouage. Une forme d'écriture millénaire
Le tatouage constitue une forme d'écriture corporelle parmi les plus anciennes de l'humanité, remontant à plus de 5 300 ans avec la découverte d'Ötzi dans les Alpes italiennes en 1991. Cette pratique, oscillant entre marque identique et stigmate social,...
-
« Molière pouvait écrire une pièce en deux semaines. Avec l’IA, on a mis deux ans »
Récit Du « Malade imaginaire » au « Bourgeois gentilhomme », Jean-Baptiste Poquelin a laissé à la postérité une trentaine de pièces de théâtre. Mais pas « l’Astrologue ou les faux présages ». Cette comédie inédite est le fruit d’une expérience menée par...